že Se Spletl - Prevod Na Srpski

Prevod od "že se spletl" do Srpski

Prevodi:

da je pogrešio

Pan Barlow, jejich specialista, svědčí u soudu..říká, že se spletl. Šlo o automobilovou nehodu.

G. Barlo, struènjak, je stajao na sred sudnice i poèeo da objašnjava kako je sve to saobraæajna nesreæa.

Teď už vím, že se spletl.

Sad znam da je otac Gregory pogrešio.

Došlo vašemu otci, že se spletl? - Hned druhý den jsem odešel.

Je li vaš otac ikad priznao da je pogrešio?

Jsi jediný člověk, který dokáže Ďáblovi, že se spletl.

Ti si jedina osoba koja može dokazati da Ðavo nije u pravu.

Ne, jenom zavolám Galileovi, řeknu mu, že se spletl.

Stani da pozovem Galileja da mu kažem da je pogriješio.

Ty, ty se chováš jako malej kluk, kterej nechce připustit, že se spletl.

Ti se ponašaš kao malo dijete koje ne želi prihvatiti da je u krivu.

Tak, co tím chceš říct? Myslíš, že se spletl?

Hoæeš reæi, da je bio u krivu?

V noci na tom mostě ses mu pokoušela vysvětlit, že se spletl.

Pogledaj. Na mostu sinoæ. Pokušavala si da objasniš poèiniocu da je pogrešio.

Schaeffer začal být posedlý myšlenkou, že se spletl.

Šefer je postao opsednut time... da je pogrešio. Tada je nestao.

Shaeffer začal být posedlý, že se spletl.

Šefer je postao opsednut da je pogrešio.

Ale ty mi pomůžeš dokázat, že se spletl.

Ali sad mi ti možeš pomoæi da mu dokažem da je pogrešio.

Když mi můj pobočník řekl, že by ses mohl objevit, myslel jsem, že se spletl.

Kad mi je pomoćnik rekao da ćeš možda doći, mislio sam da je pogrešio.

0.86200904846191s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?